السلام عليكم ورحمة الله وبركاته,,
جزاك الله خير أخي على هذا الموضوع الملفت للإنتباه .. ولكن لدي عدة تعقيبات سريعة لفتت أنتباهي عندما قراءت الموضوع أولها ..
(
QUOTE
وربما كان مفيدا أن نلاحظ أنه في النظرية الكهرمغناطيسية يمكن لسرعة الطور في الموجة أن تتجاوز سرعة الضوء.)
هل الترجمة صحيحة هنا .. (سرعة الطور في الموجة) هي (group velocity)
ولكي أتأكد إطلعت أيضاً على الفرق بين هاتين الجملتين ..
QUOTE
وحيث أن الفوتونات الداخلة نفسها لم تخرج من الجدار الآخر للحجرة فهذا يعني أن" المعلومات" فقط ربما انتقلت بسرعة أكبر من سرعة الضوء
مع هذه الجملة
The important thing, however, is that whilst the group velocity can be manipulated to be faster than the speed of light, it is not possible to use this effect to send information faster than the speed of light.
من هذا الرابط
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/841690.stmعموماً الموضوع مثير ويستحق التأمل وليس إطلاع سريع... وفهم group velocity
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته..