متراجم؟؟؟؟

[ريح الجنان-2007]

السلام عليكم
1)هل يوجد مترجم للرياضيات من الانجليزي الي العربي (مثل برنامج الوافي).؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

 2)وكيف ترجمون كتب الرياضيات الانجليزي الي العربي وايضا كيف تدرسون الرياضيات بالانجليزي؟؟؟؟؟؟؟؟
لو سمحتوا اي احد عنه طريقة او تجربة عن كيفية الدراسة الرياضيات بالانجليزية وايضا الترجمة لايبخل به علينا ااااااااااااااااااااااا(لان تعبنا جدا بالدراسة وسبب الانجليزي وانا اول سنة ادرس مجستري رياضيات بحت بالانجليزي وكانت ببكالويوس ادرس كل المواد بالعربي)

بانتظار آرائكم  وتجرابكم ...

[أرخميدس]

أعتقد ان جوابي مختصر جداً لكن هذه هي حدود قدراتي , ترجمة الرياضيات تعتمد على معرفة المصطلحات الرياضية و لست كالترجمة العادية فهي تحتاج لفهم المادة اولاً .

[ريح الجنان-2007]

كيف افهم المادة وهي بالانجليزي وليست بالعربي....

[hamed2]

حفظ مصطلحات الرياضيات من المرحلة الابتدائية . اذا كنت محتاج مساعدة ارسل لي لإانا مدرس بمدارس لغات ز ملحوظة توجد قواميس للرياضيات فقط منها قاموس اكسفورد للرياضيات

[hamed2]

حفظ مصطلحات الرياضيات من المرحلة الابتدائية . اذا كنت محتاج مساعدة ارسل لي لإانا مدرس بمدارس لغات ز ملحوظة توجد قواميس للرياضيات فقط منها قاموس اكسفورد للرياضيات
 هذا الايميل بتاعي "  الرجاء مراعاة شروط المنتديات العلمية "


دمتم بخير